"ir jantar com" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أتناول العشاء مع
• الذهاب للعشاء مع

Estou cheio de trabalho, devia ir jantar com o reitor...
عندي ساعات استقبال طلبة يجب أن أتناول العشاء مع العميد

Não posso ir jantar com a Kira hoje à noite.
لا يمكنني مطلقاً أن أتناول العشاء مع (كيرا) الليلة

Na noite seguinte, era suposto ir jantar com o Johnny.
كان من المُفترض أن أتناول العشاء مع (جونى).

Se ir jantar com ele significa que mantenho este sitio aberto mais um dia, um minuto que seja, então vale a pena.
إذا كان الذهاب للعشاء مع براد يعني أنه يمكنني الاحتفاظ بهذا المكان ليوم آخر أو دقيقة أخرى فهذا سعر رخيص

Se quiseres ir jantar com o gajo, vai jantar.
إن أردتِ الذهاب للعشاء مع ذلك الشاب فاذهبي للعشاء