"ir lá para cima" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذهاب للأعلى
• الصعود لأعلى
• الصعود للأعلى

E tu se quiseres ir lá para cima ver televisão, também não nos importamos nada.
وإن كنت تريدين الذهاب للأعلى ومشاهدة التلفاز سنتقبل نحن هذا تماماً ايضاً

Acho que deveríamos ir lá para cima.
ربما يجب علينا الذهاب للأعلى تعال

Frank, quanto custa ir lá para cima com ela?
(فرانك)، كيف يكلف الذهاب للأعلى مع فتاة كهذه؟

E sei que, às vezes, quando te peço para ajudares, às vezes é porque tu não queres ir lá para cima porque tens medo.
وأعلم أنه أحيانًا عندما نطلب منك فعل شيء للمساعدة، أحيانًا بسبب أنك لا تريد الصعود لأعلى لأنك تشعر بالخوف.

- Não podemos ir lá para cima?
-ألا نستطيع الصعود للأعلى وحسب؟

Quer ir lá para cima com ela?
أنت تريد الذهاب للأعلى معها؟

Queres ir lá para cima?
أتريدين الذهاب للأعلى ؟

Queres ir lá para cima?
تريد الذهاب للأعلى ؟

Bem, é melhor ir lá para cima.
حسنا ، أود الصعود لأعلى

- Queres ir lá para cima?
هل تريد الصعود للأعلى ؟