| Devíamos ir tomar uma bebida. | Open Subtitles | يجدر أن نحصل على شراب. |
| Querem ir tomar uma bebida? | Open Subtitles | أيها الرفاق, هل تريدون الذهاب للشرب معنا؟ |
| Olha... desculpa ser directo e tudo mas... queres ir tomar uma bebida de Natal? | Open Subtitles | اسف على اني متسرع قليلا لكن... انت لا تحبي الذهاب للشرب في ليلة الميلاد اليس كذلك, لأنه لا يوجد شيءيدل على ذلك |
| Por acaso não quer ir tomar uma bebida comigo e conversar, a propósito? | Open Subtitles | ألا تودين احتساء شراب معي ومواصلة الكلام؟ |
| Deviamos ir tomar uma bebida. | Open Subtitles | -ربما يجدر بنا الذهاب للشرب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 