"ir vê-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذهاب لرؤيتها
• الذهاب ورؤيتها
• نذهب لرؤيتها
• تذهب لرؤيتها
• تذهبي لرؤيتها
• أذهب لرؤيتها

A primeira coisa que faremos amanhã é ir vê-la.
أول ما نفعله صباح غد هو الذهاب لرؤيتها

Eu tentei ir vê-la depois que ele morreu. Ela disse que tinha uma ótima pessoa que ela queria me apresentar.
حاولت الذهاب لرؤيتها لبعض الوقت بعد مماته قالت بأن لديها شاب لطيف تريد أن تعرفني عليه.

Queria ir vê-la amanhã. Poderei fazê-lo?
انا اريد الذهاب ورؤيتها غداً هل مازال بأمكانى هذا

Ela precisa de nós, tal como quando era pequena. Temos de ir vê-la ao hospital.
تماماً كما كانت عندما كانت صغيرة علينا أن نذهب لرؤيتها في المشفى

Ela tem saudades tuas. Devias ir vê-la.
أنها تفتقدك ، لابد أن تذهب لرؤيتها

Tens de ir vê-la e pedir ajuda para o nosso problema.
فلا بد أن تذهبي لرؤيتها... وتطلبي منها بعضا من العون بورطتنا

Então, quando ouvi aquele homem a ir-se embora, decidi ir vê-la.
لذا. عندما سمعت الرجل يغادر شقتها قررت أن أذهب لرؤيتها

Pode ir vê-la, tem... recursos, família.
بإمكانك الذهاب لرؤيتها ولديك المال , وعائلة

Podemos ir vê-la?
-كلا،انها ليست ميتة حسنا,هل يمكننا الذهاب لرؤيتها

São 20 minutos de comboio. Podes ir vê-la amanhã.
انها على بعد 20 دقيقة من القطار "فيمكنك الذهاب لرؤيتها غدا

A JJ está a contactá-la. Podemos ir vê-la. Vamos.
على اى حال، (جى جى) تواصلت معها يمكننا الذهاب لرؤيتها فى اى وقت

Anseio ir vê-la.
انا اريد الذهاب لرؤيتها

Devias ir vê-la. Sabes?
عليكِ الذهاب ورؤيتها أنتِ تعرفين هذا؟

Eu devia ir vê-la.
(إنّها بُنيتي يا(تشارلي عليّ الذهاب ورؤيتها بنفسي

Devíamos ir vê-la.
-يجب أن نذهب لرؤيتها لقد تأخرتن.

Devíamos ir vê-la.
-يجب أن نذهب لرؤيتها

Temos que ir vê-la, Al.
يجب أن نذهب لرؤيتها يا (آل).

Clark, a Lois deve estar preocupadíssima. Devias ir vê-la.
(كلارك)، لا بدّ أن (لويس) قلقة للغاية، يجب أن تذهب لرؤيتها.

Deverias ir vê-la.
يجب عليك ان تذهب لرؤيتها.

Talvez você possa ir vê-la pela manhã, querida.
ان تذهبي لرؤيتها في الصباح ، عزيزتي

É muito boa, devia ir vê-la.
انها حقا" جيد, انت يجب ان تذهبي لرؤيتها

Eu devia ir vê-la novamente.
يجب علي أن أذهب لرؤيتها مجددا.