"ir viver para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإنتقال إلى
• أن تنتقل إلى

Dirias a uma ex-namorada para ir viver para o teu prédio?
هل سبق وطلبت من صديقة سابقة الإنتقال إلى بنايتك؟

A doença dela estava tão avançada, que o médico lhe disse que tinha de ir viver para um sítio mais quente.
حالتها كانت تتزايد لهذا طلب منها الطبيب الإنتقال إلى مكان أكثر دفئا

Não percas o seminário sobre ir viver para a Florida.
احرص على ان لا تتغيب عن الحلقة الدراسية عن الإنتقال إلى فلوريدا

Convidou-me para me juntar a eles, para ir viver para um lugar onde somos todos aceites.
-لقد دعاني إلى الإنضمام إليه إلى الإنتقال إلى منزله حيث سيتقبلني الجميع أعتقد أنني قد أقوم بهذا

Então... decidiste ir viver para o meio do território híbrido?
إذاً قررت أن تنتقل إلى وسط بلد المخلوقات المهجنة؟

Se quer vingar como actor, tem ir viver para Los Angeles, Hollywood.
إذا أردت أن تنجح كممثل يجب أن تنتقل إلى لوس أنجيلوس، إلى هوليوود

Ela queria ir viver para Montreal, porque tinha saudades do melhor amigo.
أرادت الإنتقال إلى "مونتريال" لإنها إفتقدت أفضل أصدقائها

Lembro-me de ir viver para Fairview e de conhecer pessoas.
(أذكر لحظة الإنتقال إلى (فيرفيو والتعرف على الناس