irei descobrir e, quando o fizer, serão enforcados por traição. | Open Subtitles | , سأكتشف ذلك ، و عندما يحدث ذلك . سأراكم جميعاً مشنقون للخيانة |
Está bem, irei descobrir o que é que "Orion" tem a ver com tudo isto. | Open Subtitles | حسناً ، سأكتشف عن علاقة أوريون بكل هذا |
Talvez, talvez não... Mas eu irei descobrir isso. | Open Subtitles | ربما، وربما لا، لكنني سأكتشف ذلك. |
Não sei porquê, mas irei descobrir. | Open Subtitles | لا أعرف السبب، ولكنني سأكتشفه. |
É o que irei descobrir. | Open Subtitles | -هذا ما سأكتشفه . |
Não vou pressionar-te agora, se for pior. Mas irei descobrir. | Open Subtitles | أنا لن أضغط عليك الأن حتى لا تزداد الأمور سوءا ولكن في النهاية سوف أكتشف السبب. |
Nem penses em tentar escondê-lo. Eu irei descobrir. | Open Subtitles | لا تفكّري بمحاولة إخفائه سأكتشف ذلك |
Eu irei descobrir um dia era vermelho. | Open Subtitles | سأكتشف يوما ما لقد كان أحمر |
- Promete-me que irei descobrir um dia? | Open Subtitles | اعدك ان سأكتشف ذلك يوما ما |
Mas digo-te que irei descobrir. | Open Subtitles | لكن ، سأكتشف ذلك |
É por isso que irei descobrir, ou então os Grayson vão descobrir por mim. | Open Subtitles | ولهذا سأكتشف الحقيقة أو سيكتشفها آل (غرايسن) نيابةً عني. |
Eu irei descobrir. | Open Subtitles | سأكتشف هذا الشيء. |
Eu irei descobrir. | Open Subtitles | سأكتشف هذا الشيء. |
Agora, irei descobrir os dadores de esperma. | Open Subtitles | سأكتشف من قد يكونوا |
- irei descobrir aquilo que te avariou. | Open Subtitles | سأكتشف ما الذي حطمكِ |
- Não sei, mas, irei descobrir. | Open Subtitles | -لا أعلم، لكني سأكتشف ذلك |
Eu irei descobrir o segredo do Senhor das Trevas. | Open Subtitles | -وأنا سأكتشف سرّ القاتم |
Não sei porque é que isto está a acontecer, mas, irei descobrir. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف حدث هذا ولكن سوف أكتشف هذا |