"irena" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيرينا
• ايرينا

Mostrem à menina Irena que sabem dizer as vossas orações.
دعونا نري الأنسة إيرينا كيف تعلمنا الصلاة قبل النوم

Irena Sendler salvou 2500 crianças judias durante o Holocausto.
انقذت إيرينا سيندلر 2500 طفل يهودي خلال الحرب

Chamo-me William Lansing, e estou no Hotel Royal, acho que recebi uma carta sua sobre a Irena Morawska.
أنا ويليام لانسنج انا مقيم في فندق رويال تلقيت رسالة منك حول إيرينا مورافسكا

Lamentamos informá-lo que Irena Morawska já não poderá mais corresponder-se consigo."
عزيزي السيد لانسج يؤسفنا أن نخبرك أن ايرينا مارافسكا لن تستطيع مراسلتك بعد الآن

A Irena disse-me que estava fora...
انا اعني ان ايرينا قالت انك تعمل في الخارج مع الحيوانات

- Irena, é Sofia. Sei que está na hora do recolher obrigatório, mas pode vir?
إيرينا أنا صوفيا اعلم ان هناك حظر تجول..

Irena, recorda-se que temos uma reunião no Bairro Social?
إيرينا لاتنسي لدينا إجتماع مع الإسكان العام

Irena, por favor. Mais que toda a gente, sabe qual é risco para uma família polaca.
إيرينا رجاءاً من بين جميع الناس انتِ تعرفين المخاطر للعائلات البولندية

Desculpe, Miss Irena, o bairro judeu não é nosso problema.
عفوا انسة إيرينا الحي اليهودي ليس مشكلتنا

Irena Sendler, sempre directa ao assunto.
إيرينا سيندلر دائما تخوض في الأمر مباشرة

De agora em diante, será Irena Dabroska.
من الآن فصاعدا اسمك إيرينا دابروسكا

Irena, achas que ele fazia isso?
إيرينا هل تعتقدين أنه سيفعل ذلك؟

- Irena, podemos parar um pouco. - Não.
إيرينا يمكننا أن نتوقف للحظة كلا

Kamisnki, a Irena veio vê-lo.
إيرينا جاءت لرؤيتك

Menina Irena. Venha comigo, por favor.
أنسة إيرينا تعالي معي رجاءا

A Irena fez uma proposta pela Karolina.
إيرينا قدمت عرضا لكارولينا

Nós sabemos, Irena.
نحن نعلم ذلك إيرينا

Igor diz que o Faisal esteve com Irena no quarto, o tempo todo.
ايفو يقول ان ايرينا ستكون من المحتمل في غرفة فيصل طوال الوقت

Estava na idade e... a Irena era especial.
كانت في تلك السن. و ايرينا كانت مميزة

É este o caso da Irena Morawska?
هذه قضية ايرينا مورافسكا اليس كذلك؟

Irena Morawska
صديقتك للأبد ايرينا مارافسكا