| Então Isso é uma ordem para deitar abaixo uma escolta de polícia tailandesa? | Open Subtitles | إذاً هل هذا أمر لكيّ نطيح بقافلة من شرطة تاهاي ؟ |
| Isso é uma ordem, Detective? | Open Subtitles | هل هذا أمر محقق ؟ |
| Isso é uma ordem, Professor? | Open Subtitles | هل هذا أمر, سيدي? |
| Isso é uma ordem difícil, Senhor. | Open Subtitles | ذلك أمر جسيم يا سيدي |
| Isso é uma ordem! | Open Subtitles | ذلك أمر تراجعوا |
| Isso é uma ordem, sargento? | Open Subtitles | هل هذا امر ايها الرقيب ؟ |
| Isso é uma ordem, Sheppard? | Open Subtitles | أهذا أمر ياشيبارد؟ |
| Isso é uma ordem ou um pedido, Tom? | Open Subtitles | هل هذا أمر أو طلب، توم؟ |
| - Desculpa, Isso é uma ordem directa? | Open Subtitles | -المعذرة، هل هذا أمر مباشر؟ |
| Isso é uma ordem? | Open Subtitles | هل هذا أمر ؟ |
| Isso é uma ordem? | Open Subtitles | هل هذا أمر ؟ |
| Isso é uma ordem? | Open Subtitles | هل هذا أمر ؟ |
| Na verdade, Isso é uma ordem. | Open Subtitles | في الحقيقة، ذلك أمر |
| - Isso é uma ordem? | Open Subtitles | هل ذلك أمر ؟ |
| Isso é uma ordem? | Open Subtitles | هل ذلك أمر ؟ |
| Isso é uma ordem... dada pela minha rainha? | Open Subtitles | أهذا أمر... من ملكتي؟ |
| - Isso é uma ordem ou um pedido? | Open Subtitles | - هل هذا طلب أم أمر؟ - طلب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 