"isso com ela" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا بها
• ذلك بها
• هذا إليها
• هذا لها
• هذا معها

Não podes fazer isso com ela. Quer dizer, ela ainda é uma miudinha.
لا يمكنك أن تفعل هذا بها أعني أنها لا تزال فتاة صغيره

Olha, não é como se não pudesse fazer. Não quero fazer isso com ela.
إسمع يا رجل، ليس كأنني لا أستطيع القيام بهذا، لكن لا أريد فعل هذا بها.

Sua mulher disse que você fazia isso com ela.
قالت زوجتك إنك فعلت هذا بها أيضا

O advogado inicial da Nina fez isso com ela.
محامي الدفاع الأصلي الخاص بنينا هو من فعل ذلك بها

Alguém poderia ter feito isso com ela.
شخص ما يُمْكِنُ أَنْ فعل هذا إليها.

Fizeste isso com ela!
أنت سببت هذا لها

Eu deveria ter dividido isso com ela.
كان عليه مشاركة هذا معها

Tu não podes nunca mais fazer isso com ela.
لا يمكنك فعل هذا بها بعد الآن، لا بأس...

Sua família fez isso com ela? Foi sequestrada?
هل تسببت عائلتها في فعل هذا بها ؟

Faço o que quiseres, mas, por favor, não faças isso com ela.
سأفعل أي شيء تريده، لكن... لا تفعل هذا بها رجاءً

Faça isso com ela! Faça isso com a Julia!
إفعل هذا بجوليا, إفعل هذا بها

Não farei isso com ela.
لن أفعل هذا بها

- Não fui eu quem fez isso com ela.
انا لست من فعل هذا بها

Então como pudestes fazer isso com ela?
إذاً كيف أمكنك أن تفعل ذلك بها ؟

Não me obrigues a fazer isso com ela.
لا تَجْعلْني أعْمَلُ هذا إليها.

Eu fiz isso com ela.
أنا عَمِلتُ هذا إليها.

Não podes fazer isso com ela!
اللعنة يا (فرانك) أخرج من المنزل لا، لا تستطيع فعل هذا لها

Não pode fazer isso com ela.
لا تستطيعين فعل هذا لها!

Acerta isso com ela.
انهِ هذا معها يا (تشايس), أتفهمنى؟