"isso em ti" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ذلك فيك
        
    • أنا أحب هذا بكِ
        
    • ذلك بك
        
    • ذلك فيكي
        
    • هذا فيك
        
    • هذا فيكِ
        
    Sei disso, e amo isso em ti. Open Subtitles حياة أي شخص أعرف ذلك و أحب ذلك فيك
    Adoro isso em ti, a nobreza... Open Subtitles لحماية الناس , كيفين , أحب ذلك فيك
    És uma miúda muito fácil de agradar e eu adoro isso em ti. Open Subtitles حقا ؟ أنت فتاة سهلة الإرضاء جدا و أنا أحب هذا بكِ
    Acreditaste e lutaste por isso e adoro isso em ti. Open Subtitles لقد آمنتَ بها، وقاتلتَ لأجلها، وإني... إني أحبّبتُ ذلك بك.
    Credo, és tão confiante. Admiro isso em ti. Open Subtitles ياإلهي أنت واثقة جدا أنا فعلا يعجبني ذلك فيكي
    Estou a começar a notar isso em ti. Open Subtitles أستطيعُ رؤية هذا فيك أيضاً لقد بدأت تكون رجلاً.
    Querida, és uma pessoa muito crédula e adoro isso em ti, mas há quem se aproveite de pessoas como tu. Open Subtitles عزيزتي إسمعي أنتِ إنسانه تكثيرين الثقه، وأنا أحب هذا فيكِ ولكن هنالك أناس في الخارج يفترسون أناساً مثلكِ
    Eu adoro e odeio isso em ti. Open Subtitles أنا أحب وأكره ذلك فيك
    Vi isso em ti todos os dias. Open Subtitles و لقد رأيت ذلك فيك فى كل يوم
    - Vi isso em ti. - Chris. Open Subtitles أنا أرى ذلك فيك كريس
    E eu odeio isso em ti. Open Subtitles أنا أكره ذلك فيك
    Fascina-me isso em ti. Open Subtitles أنا أحب هذا بكِ
    Sempre detestei isso em ti. Open Subtitles نعم,دائماً كرهت ذلك بك
    Eu vejo isso em ti. Essa força. Open Subtitles رأيت ذلك فيكي , القوة
    Não via isso em ti há muito tempo. Open Subtitles لم ار ذلك فيكي منذ زمن بعيد
    Eu odiava isso em ti. Open Subtitles كنت اكره هذا فيك
    - Não vejo isso em ti. Open Subtitles انا لا ارى هذا فيك
    E eu amo isso em ti. Open Subtitles وأحب هذا فيكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more