"isso explica por" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا يفسر لماذا
• هذا يفسر لم

Acho que Isso explica por é que ele ficou tão irritado.
انا اخمن ان هذا يفسر لماذا كان منزعج جدا واو

- Pois. Isso explica por que foi atrás de ti. Mas e eu?
حسناً , هذا يفسر لماذا تعقبني , لكن لماذا أنا؟

Isso explica por que ainda não conseguimos identificá-la.
و هذا يفسر لماذا لم نستطع أن نتعرف عليها

Isso explica por que o capitão me pediu para dividir a bomba em 4 cargas separadas.
هذا يفسر لم النقيب طلب مني أن أقسم المتفجرات لأربعة

Isso explica por que os servos ficavam com tanto calor quando me estavam a abanar.
هذا يفسر لم يبدو الخدم ساخنين جداً بينما يقومون بتهويتي

Isso explica por que poderia atacá-la, não vice-versa.
حسناً,هذا يفسر لماذا قد يكون هو الذى هاجمها, وليس العكس

Isso explica por que razão tem sido tão difícil de contactar, não é verdade?
حسنا هذا يفسر لماذا كان صعب جدا الاتصال به, اليس كذلك ؟

Isso explica por que sonhei que estava a beijar Abraham Lincoln. Está bem, algumas roupas íntimas, não preciso de entrar em pânico.
هذا يفسر لماذا حلمت بأنني أقبل (ابراهام لنكولن) حسناً

Isso explica por que a cera mortuária seca tão rápido.
هذا يفسر لم جف الشمع الشحمي بسرعة