"isso faz da" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا يجعل من

Isso faz da Pequena Ela irmã dele. E não posso dormir com mais nenhuma das irmãs dele.
هذا يجعل من تلك الصغيرة أخته الصغرى ولا يسعني مضاجعةُ المزيدِ من أخواته

Se Isso faz da Maria uma rival menos atrativa para o trono Inglês, que assim seja.
اذا كان هذا يجعل من ماري منافس ضعيف للتاج الانكليزي,اذن ليكن كذلك

Isso faz da Bonnie a nossa arma secreta.
هذا يجعل من (بوني) سلاحنا السرّي بمعنى الكلمة