"isso foi o que eu disse" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا ما قلته

Sim, Isso foi o que eu disse e estava falando a sério.
نعم, هذا ما قلته, و أنا أعنيه.

Isso foi o que eu disse na sala de conferências!
هذا ما قلته هناك فى غرفة التعليمات

Isso foi o que eu disse.
هذا ما قلته لتوّي

Isso foi o que eu disse!
هذا ما قلته أنا

Isso foi o que eu disse.
هذا ما قلته أنا

Isso foi o que eu disse à minha mãe quando vi a minha primeira Playboy.
هذا ما قلته لأمي عند أول إصدار رأيته لمجلة (بلاي بوي) الإباحية

- Quê? - Sim, Isso foi o que eu disse.
-أجل، هذا ما قلته تماماً

Isso foi o que eu disse.
هذا ما قلته ؟

Isso foi o que eu disse.
هذا ما قلته

Isso foi o que eu disse!
هذا ما قلته

Isso foi o que eu disse.
هذا ما قلته.

Isso foi o que eu disse...
...هذا ما قلته