"isso importasse" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا يهم
• الأمر يهم

Como se isso importasse! Quando eu tinha 15 anos...
هل هذا يهم , فعندما كنت انا فى ال 15

- Sim, como se isso importasse.
اجل , وكأن هذا يهم انه كذالك

Como se isso importasse.
وكأن هذا يهم.

Como se isso importasse, como se tivesses hipóteses com ela.
رجاءً، وكأن الأمر يهم وكأنك تملك فرصة معها

Como se isso importasse. Ei, como estás?
وكأن الأمر يهم كيف حالك؟