"isso não é crime" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه ليست جريمة
• تلك لَيستْ جريمة

Admitindo que sim. Isso não é crime, pois não?
على اٍفتراض أننى قمت بذلك هذه ليست جريمة على ما أعتقد

Isso não é crime. Pelo menos, por enquanto. Ainda não é ilegal.
هذه ليست جريمة بعد، على الأقل لم يُحَرِموا ذلك بعد.

Eu estava a investigar sozinho. Isso não é crime, pois não?
أنظري ، كنتُ أقوم ببعض البحث لنفسي هذه ليست جريمة ، أليس كذلك؟

mas Isso não é crime.
ولكن هذه ليست جريمة

Isso não é crime.
تلك لَيستْ جريمة.

Isso não é crime.
حسناً هذه ليست جريمة

Isso não é crime.
لقد فعلت ذلك لأحمي (مورقان)، هذه ليست جريمة.

Isso não é crime.
وإنّ هذه ليست جريمة.

Isso não é crime.
هذه ليست جريمة .

- Isso não é crime.
هذه ليست جريمة