"isso não existe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا يوجد شيء كهذا
        
    • لا يوجد شيء من هذا القبيل
        
    • لا وجود لشيء كهذا
        
    • لا وجود لذلك
        
    • لا يوجد أمر كهذا
        
    • إنها غير موجودة
        
    • لايوجد شيء من هذا
        
    • لا يوجد شيء كذلك
        
    • ليس هناك شيء كهذا
        
    • ليس هناك شيء من هذا القبيل
        
    • ليس هُناك شيء من هذا
        
    Isso não existe. É apenas coincidência. Open Subtitles لا يوجد شيء كهذا إنه مجرد حظ أخرق
    Isso não existe. Open Subtitles لا يوجد شيء كهذا.
    - Porque Isso não existe. Open Subtitles لأنه لا يوجد شيء من هذا القبيل
    Isso não existe. Open Subtitles لا وجود لشيء كهذا.
    Porque, se vires bem... Isso não existe. Open Subtitles لأن ، اسمعي، لا وجود لذلك
    Isso não existe. Open Subtitles لا يوجد أمر كهذا.
    - Isso não existe, major. Open Subtitles إنها غير موجودة أيها الرائد
    - Isso não existe. - Vá lá, Ossos. Open Subtitles ـ لايوجد شيء من هذا القبيل (ـ بربكِ (بونز
    Isso não existe. Toda a gente morre. Open Subtitles لا يوجد شيء كذلك الجميع يموتون
    Isso não existe. Open Subtitles ليس هناك شيء كهذا
    E Isso não existe. Open Subtitles ليس هناك شيء من هذا القبيل وهذه مجرّد أسطورة متعلّقة بالجنس
    Vá lá. Isso não existe. É uma escala de 1 a 10. Open Subtitles هيّا يا بُني، ليس هُناك شيء من هذا القبيل، هذا هو الأمر، إنها تخضع للمقياس من الأدنى إلى الأعلى.
    Isso não existe. Open Subtitles لا يوجد شيء كهذا.
    Sai daqui. Isso não existe. Open Subtitles اصمت لا يوجد شيء كهذا
    - E como Isso não existe... Open Subtitles لأنه لا يوجد شيء من هذا القبيل ...
    Isso não existe. Open Subtitles لا يوجد شيء من هذا القبيل.
    O quê? - Isso não existe. Open Subtitles لا وجود لشيء كهذا - يا ليت -
    Amaldiçoei-a dessa forma porque Isso não existe. Open Subtitles لعنتها هكذا لأنه لا وجود لذلك
    Isso não existe. Open Subtitles لا يوجد أمر كهذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more