"isso não resolve" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا لن يحل

Primeiro, Isso não resolve nada. E segundo, eu preciso de ti.
أولاً, هذا لن يحل أى شىء وثانياً, أنا أحتاج إليكِ

Isso não resolve o problema de como o vamos convencer a dar-nos o antídoto.
...هذا لن يحل مشكلة كيف سنقنعه للحصول على المضاد

- Isso não resolve nada!
هذا لن يحل أي مشكلة

Mas Isso não resolve nada.
ولكن هذا لن يحل المشكلة

Isso não resolve o problema, John.
هذا لن يحل المشكلة يا (جون)