"isso na semana passada" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك الأسبوع الماضي

Também estavas num limbo sobre isso na semana passada.
كنتَ في متاهة بسبب ذلك الأسبوع الماضي أيضاً

Disseste isso na semana passada. E na semana antes dessa.
قلت ذلك الأسبوع الماضي والأسبوع الذي قبله

Você disse isso na semana passada.
قلت ذلك الأسبوع الماضي

Disseste isso na semana passada.
لقد قلتِ ذلك الأسبوع الماضي

Disse isso na semana passada!
لقد قُلت ذلك الأسبوع الماضي!