"isso no relatório" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا في التقرير
• ذلك في تقرير
• ذلك في التقرير

Não podemos colocar isso no relatório.
حسنأ , نحن لن نضع هذا في التقرير , هااه ؟

- Não bateu? - Não me lembro de pôr isso no relatório.
لا أتذكر وضع هذا في التقرير

Então negligenciou em colocar isso no relatório da policia?
لذا أهملت ان تضع ذلك في تقرير للشرطة؟

- Viu isso no relatório da polícia?
فعلًا؟ رأيت ذلك في تقرير وحدة مسرح الجريمة

- Ponho isso no relatório.
صحيح سأذكر ذلك في التقرير ايضاً

Li isso no relatório.
قرأت ذلك في التقرير