"isso representa" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا يمثل

Isso representa tudo que tu e o Presidente falaram.
هذا يمثل كل شىء تحدثت أنت والرئيس بشأنه

Isso representa um perigo, aos interesses dos EUA.
هذا يمثل خطر حقيقي جداً على مصالح الولايات المتحدة

Isso representa uma fracção de segundo. - Uma avaria talvez?
هذا يمثل جزء صغير من الثانية - ربما هناك عطل ما -

Não sabemos se Isso representa uma comunicação verdadeira.
...لا نعرف اذا كان هذا يمثل أى إتصال حقيقى

Isso representa 34,4% de participação accionária. Porquê o aumento de 30% do original?
هذا يمثل 34,4% من أسهم الملكية لماذا ازدادت من الـ 30% الأساسية

Isso representa o restante dos bens do vosso tio.
هذا يمثل المبلغ المتبقي الذي تركه عمكم

Isso representa um ano de sobriedade.
هذا يمثل عام دون مشروب