Isto é a América, e aqui, colocamos o país à frente dos partidos. | Open Subtitles | هذه هي أميركا, ونحن نضع مصلحة البلد قبل الحزب. |
Isto é a América. | TED | هذه هي أميركا. هذه هي الحرية. |
- Isto é a América. | Open Subtitles | - - هذه هي أميركا. |
Isto é a América, aprende as regras. | Open Subtitles | نادي رياضي؟ هذه أمريكا يا رجل تعلّم القوانين |
Não pode apostar nos meus filhos, Isto é a América, amigo. | Open Subtitles | لا يمكنك المراهنة على " أطفالي , هذه " أمريكا |
Isto é a América. Ninguém é dono de ninguém. Lutámos numa guerra por causa disso. | Open Subtitles | هذه أميركا لا أحد يملك أحد، خضنا حربًا لنُنهي هكذا أمور |
Isto é a América. | Open Subtitles | هذه هي أميركا. |
Isto é a América. | Open Subtitles | هذه هي أميركا. |
Isto é a América! | Open Subtitles | هذه هي أميركا! |
Isto é a América e pode processar quem quiser, mas não assinou o papel? | Open Subtitles | هذه أمريكا ومقاضاتك مرحب بها لكن أنت وقعت على براءة ذمة |
Isto é a América. Lutamos pelo estilo americano. | Open Subtitles | هاي,هذه أمريكا نحن نقاتل علي الطريقة الأمريكية |
Isto é a América, querida. Podemos conjecturar o que quisermos. | Open Subtitles | هذه أمريكا يا عزيزتي بوسعنا أن نحزر كل ما نريد |
Você não é um correspondente estrangeiro nalguma terra estrangeira distante, Isto é a América. | Open Subtitles | أنت لست مراسلا أجنبيا فى أرض اجنبية بعيدة هذه أمريكا |
Isto é a América, e como Vice-presidente desta grande nação, estou a ordená-lo que resolva esta porcaria! | Open Subtitles | هذه أمريكا وكنائب لرئيس هذه الأمة العظيمة أنني أمرك بحل هذه الفوضى. |
Isto é a América. | Open Subtitles | إذًا هذه أميركا |