Seu merdoso. Pira-te daqui, Matthews, Isto é entre mim e o meu filho. | Open Subtitles | اخرج من هنا ايها اللعين الصغير، ماثيوس، هذا بيني و بين ابني |
Tommy, Isto é entre mim e o cara de imbecil do teu primo. | Open Subtitles | هذا بيني و بين ابن عمك |
Isto é entre mim e o rebelde. | Open Subtitles | هذا بيني و بين الثائر. |
Isto é entre mim e o Carlos. | Open Subtitles | ولكن علي أن أفعل هذا هذا بيني وبين كارلوس |
Isto é entre mim e o teu Pai. | Open Subtitles | هذا بيني وبين والدك |
- Isto é entre mim e o meu filho. - Afilhado. | Open Subtitles | هذا بيني وبين ابني - ابن زوجتك - |
Isto é entre mim e o Spencer. | Open Subtitles | هذا بيني و بين (سبينسر) |
Isto é entre mim e o Jack. | Open Subtitles | هذا بيني و بين (جاك) |
Isto é entre mim e o teu Pai. | Open Subtitles | هذا بيني وبين والدك |
Isto é entre mim e o meu ex. | Open Subtitles | هذا بيني وبين طليقي |
Isto é entre mim e o padre. | Open Subtitles | هذا بيني وبين الكاهن |
Isto é entre mim e o Odin. Não precisa de participar mais nisto. | Open Subtitles | هذا بيني وبين (أودِن)، لستُم بحاجة للتدخّل في الأمر أكثر من ذلك. |
Isto é entre mim e o teu pai. | Open Subtitles | هذا بيني وبين والدك |
Isto é entre mim e o meu irmão. | Open Subtitles | هذا بيني وبين أخي |
Orson... Isto é entre mim e o meu filho. | Open Subtitles | (أورسون)، هذا بيني وبين ابني فقط |