"isto é grave" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا أمر خطير
• هذا أمر جاد
• هذا أمر جدي

Isto é grave! Se não o fosse não viria ter contigo,
هذا أمر خطير كما تعلم وإذالميكنكذلكماأتيتإليك...

Batman! Isto é grave, Craig.
أوه, هذا أمر خطير, كريغ.

Isto é grave.
هذا أمر خطير.

Tem razão, Isto é grave.
أنظري، أنت محقة هذا أمر جاد

- Não tem piada, Billie. Isto é grave.
- هذا ليس مضحكاً (بيلي) ، هذا أمر جاد .

Vamos desligar a televisão, Daryl. Presta atenção, Isto é grave.
لنطفئ هذا التلفزيون دارلي هيا, هذا أمر جدي

Isto é grave.
هذا أمر جاد

- "Isto é grave".
- هذا أمر جاد ... .

Isto é grave, porra!
هذا أمر جدي

Isto é grave, Rupert.
(هذا أمر جدي (روبرت انا أخسره