Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"isto é o que eu sou" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا ما أنا عليه
| Isto é o que eu sou agora, o tipo de gajo que apunhala o seu melhor amigo pelas costas. | Open Subtitles | هذا ما أنا عليه الآن. الشخص الذي يطعن صديقه العزيز في ظهره. |
| Isto é o que eu sou agora, o tipo de gajo que apunhala o seu melhor amigo pelas costas. | Open Subtitles | هذا ما أنا عليه الآن. الشخص الذي يطعن صديقه العزيز في ظهره. |
| - Isto é o que eu sou. - Verdade... | Open Subtitles | هذا ما أنا عليه - صحيح - |