"isto é que é" - Translation from Portuguese to Arabic

• هكذا يكون
• هكذا تكون
• الآن هذا هو

Isto é que é ir ao fundos.
أجل، هكذا يكون الأمر كان أمراً لا يُحتمل

Isto é que é começar com o pé errado.
هكذا يكون الانطباع الأول الخاطئ.

Isto é que é festejar.
هكذا يكون الإحتفال

Isto é que é um tubo incandescente. Vamos. Antes de ires, pensa nisto.
هكذا تكون العصا المضيئة هيا بنا فلنذهب

Isto é que é um apartamento!
هكذا تكون الشقق.

Isto é que é viver, não é, miúdos?
هكذا تكون الحياة يا أطفال

Isto é que é comida a sério!
هاك ! الآن هذا هو ما أدعوه بالطعام المحترم

Então, Isto é que é pôr a mesa!
اذاً هكذا يكون تحضير الطاولة

Isto é que é psiquiatria! Que tal?
هكذا يكون الطب النفسي!

Isto é que é devoção!
هكذا يكون الدين!

Bem, Isto é que é um poço!
هكذا يكون الكهف!

Isto é que é uma vizinha.
هكذا يكون الجار !

Isto é que é um rugido, Boog.
هكذا يكون الصياح يا (بوج)

- Isto é que é vida, não é?
هكذا تكون الحياة، أليس كذلك؟

Sim! Isto é que é!
نعم, هكذا تكون هي الأشياء

Isto é que é viver!
هكذا تكون المعيشة

Isto é que é um nu elegante.
الآن,هذا هو التعري اللذيذ