"isto é um truque" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه خدعة
• أهذه خدعة
• هذه حيلة

Isto é um truque perverso, dos Rashids, e a comunicação social está a acreditar.
هذه خدعة زائفة من رشيد ووسائل الإعلام تسقط فيها

Provavelmente pensas que Isto é um truque.
من المحتمل انك تظنين ان هذه خدعة

Mas isto, é um truque de magia. Passe de magia.
لكن هذه خدعة ترفيهيّة، خفّة يد.

Isto é um truque?
أهذه خدعة لعينة؟

Isto é um truque.
هذه حيلة..

Isto é um truque?
هل هذه خدعة ما؟

- Impossivel. Isto é um truque.
-مستحيل، هذه خدعة

- Isto é um truque.
هذه خدعة

Isto é um truque.
هذه خدعة

Isto é um truque.
- هذه خدعة - أرجوك .

Isto é um truque?
هل هذه خدعة ؟

Isto é um truque!
هذه خدعة!

Isto é um truque.
هذه حيلة