"isto é uma experiência" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه تجربة

isto é uma experiência que eu fiz com três alfaces.
هذه تجربة قمت بتجربتها على ثلاث خسات.

isto é uma experiência feita por Jennifer Whitson, na Universidade do Texas, em Austin, sobre ambientes corporativos, e na possibilidade dos sentimentos de incerteza e descontrolo fazerem as pessoas ver padrões ilusórios.
هذه تجربة قامت بها جنيفر وتسون بجامعة تكساس اوستن في بيئات الشركات عما اذا كانت مشاعر من عدم اليقين والخروج عن السيطرة تجعل الناس يرون انماط وهمية

Se isto é uma experiência, o que isso faz de nós?
إن كانت هذه تجربة فماذا يجعلنا ذلك؟

isto é uma experiência.
هذه تجربة تالية

isto é uma experiência, Jack.
هذه تجربة ,"جاك".