| Existe pouca evidência que o prove, mas o que realmente disse foi muito mais agradável. Novamente, eu imprimi isto e vou lê-lo. | TED | هناك دليل صغير يدعم هذا، لكن ما قاله هو في الحقيقة أجمل بكثير، ومرة أخرى، لقد طبعت هذا وسوف أقرأه. |
| Lamento muito que tenhas de ter passado por isto. E vou recompensar-te, está bem? | Open Subtitles | آسفة أنّك أُجبرت على خوض هذا وسوف أعوّضك عن ذلك، اتفقنا؟ |
| Não, prometi ao Tom fazer isto e vou fazê-lo. | Open Subtitles | لا ، لقد وعدت "توم" أن أفعل هذا وسوف أفعله |
| Estou a filmar isto e vou pôr no facebook. | Open Subtitles | - سوف أصور هذا وسوف أضعه على (فايس بوك) - |
| Comecei tudo isto, e vou acabar. | Open Subtitles | لقد بدأت كل هذا... وسوف انهيه . |