"isto entre mim e" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الشيء بيني وبين
• هذا الشيء بيني و

Ouve, isto entre mim e a Robin é completamente casual.
انظر، هذا الشيء بيني وبين روبن، انه اعتيادي

Porque não deixamos isto entre mim e a Emma?
لماذا فقط لانبق هذا الشيء بيني وبين (إيما)؟

Ok, isto entre mim e o Navid começou antes de eu saber que tu gostavas dele.
(حسناً ، هذا الشيء بيني و بين (نافيد . بدأ قبل أن أعرف أنك معجبة به

Mas isto entre mim e a Castle...
...(لكن هذا الشيء بيني و (كاسل