"isto não foi um pedido" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يكن هذا طلباً

Isto não foi um pedido.
لم يكن هذا طلباً

Isto não foi um pedido.
لم يكن هذا طلباً.

Isto não foi um pedido, Tom.
لم يكن هذا طلباً يا (توم)