"isto no jornal" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا في صحيفة

Eu não consigo acreditar que a Donna publicou isto no jornal da escola.
انا لا اصدق ان دونا كانت ستنشر هذا في صحيفة المدرسة.

Viram isto no jornal esta manhã?
هَلْ رَأيتَ هذا في صحيفة اليوم؟