"isto pode ter acontecido" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكن أن يحدث هذا

Passei as últimas 20h a tentar perceber porque é que isto pode ter acontecido, como é que isto pode ter acontecido.
لقد قضيت 20 ساعة الماضية في محاولة لمعرفة لماذا هذا يمكن أن يحدث، كيف يمكن أن يحدث هذا.

Rose, explica-me como é que isto pode ter acontecido.
روز) ، إشرحي لي كيف يمكن أن يحدث هذا)