"isto te ajude" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يساعدك هذا
-
سيساعدك هذا
| Talvez isto te ajude. | Open Subtitles | ربما يساعدك هذا. |
| Talvez isto te ajude a decidir. | Open Subtitles | قد يساعدك هذا على أن تعرف |
| Talvez isto te ajude a lembrar. | Open Subtitles | ربما يساعدك هذا على التذكر |
| Está na altura de escolheres um lado. Talvez isto te ajude a decidir. | Open Subtitles | حان الوقت لتقرّر، ربّما سيساعدك هذا على ذلك. |
| Talvez isto te ajude. | Open Subtitles | ربما سيساعدك هذا |