Discover our services in

    "isto tem piada" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا مضحك
        
    • هذا مضحكاً
        
    • هذا هو مضحك
        
    • هذا مُضحك
        
    • هذا مُضحكاً
        
    Bem,eu conheço. De qualquer forma conheço a mãe dela.É por isso que isto tem piada. Open Subtitles نعم، حسناً، أنا أعرفها، أعرف أمها على أية حال لهذا هذا مضحك لي
    Vocês acham mesmo que isto tem piada. Open Subtitles أنت تظنون أيها الأصحاب أن هذا مضحك
    Achas que isto tem piada? Open Subtitles أيتها الساقطه, هل تعتقدين أن هذا مضحك
    Tu pensas que isto tem piada? Open Subtitles اتعتقد ان هذا مضحكاً ؟ اريك توقف , توقف
    Achas que isto tem piada? Open Subtitles هل تظن هذا مضحكاً ؟ ..
    Julga que isto tem piada. Open Subtitles كنت أعتقد أن هذا هو مضحك.
    - Não achas que isto tem piada? Open Subtitles - هذا مضحك يا راي،ألا تظنه مضحكاً؟
    Acham que isto tem piada? O pai não se vai rir quando eu... Open Subtitles هل تظنون أن هذا مضحك ؟
    Pensas que isto tem piada? Open Subtitles هل تعتقد أن هذا مضحك ؟
    - Achas que isto tem piada? Open Subtitles أتعتقد بأن هذا مضحك ؟ قليلاً
    Achas que isto tem piada? Open Subtitles أتعتقد بأن هذا مضحك
    Achas que isto tem piada? Open Subtitles تعتقد أن هذا مضحك ؟
    Pensas que isto tem piada? Open Subtitles تعتقد أن هذا مضحك
    Achas que isto tem piada, filho? Open Subtitles أتعتقد بأن هذا مضحك, أبني؟
    isto tem piada para ti? Open Subtitles أيبدو هذا مضحكاً بالنسبة لك ؟
    Pensas que isto tem piada? Open Subtitles -هل تعتقد أن هذا مضحكاً ؟
    Acha que isto tem piada? Open Subtitles هل تظن هذا مضحكاً! ؟
    isto tem piada. Open Subtitles هذا هو مضحك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more