Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"isto vai ficar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا سوف يكون
| Isto vai ficar tão bem na casa nova! | Open Subtitles | هذا سوف يكون رائعا فى شقتنا الجديدة |
| Isto vai ficar muito muito confuso agora. | Open Subtitles | هذا سوف يكون بغير إتجاه الان |
| Isto vai ficar bem. | Open Subtitles | هذا سوف يكون على مايرام |