"italy" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيطاليا
• الإيطالي
• ايطاليا

Se quer massa, vai a Little Italy.
هل تريد المعكرونة، وتذهب إلى ليتل إيطاليا.

É como ir a Little Italy e pedir para ver o Don Corleone. Faz com que queiram falar contigo.
هذا يشبه السير في إيطاليا وطلب رؤية دون كورليون عليكم جعله يريد التحدث إليكم

Jantámos muito bem em Little Italy.
كان لدينا عشاء كبير في ليتل إيطاليا.

Trouxeste-me gelado de Little Italy para me animares.
أحضرت لي المثلجات من الحي الإيطالي لإبهاجي.

Vem, vamos dar uma volta na Little Italy (Pequena Itália).
تعالي ، سنذهب إلى الحي الإيطالي

Em relação ao homem de Little Italy e ao outro.
فيما يتعلق بالرجل الذي في ايطاليا الصغيرة والرجل الاخر ايضا

O que é que vocês atrasados pensam... que isto é Little Italy?
...ماذا تعتقد أيها الغبي أتظن نفسك في إيطاليا الصغيرة

Estavamos na cidade, em "Little Italy".
"كنا فى المدينة , "إيطاليا الصغيرة

- Vais alguma vez à Little Italy?
أذهبت إلى (إيطاليا)؟

Nesse preciso momento, em Little Italy...
في نفس تلك اللحظة في الحي الإيطالي

Não era de Little Italy.
لم تكن من الحي الإيطالي.

- Então, iremos a Little Italy.
-سنقصد إذاً الحيّ الإيطالي

Dos camiões para Little Italy e seis horas depois estás a beber whiskey.
من القوارب الى ايطاليا الصغيره وبعد ست ساعات ستحتسي الوسكي