"iverson" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أيفرسون
        
    • إيفرسون
        
    • ايفرسون
        
    • افرسون
        
    É um mundo totalmente diferente. Falou com o Iverson no avião? Open Subtitles إنها عالم آخر مختلف. هل تحدثت مع (أيفرسون) خلال الرحلة؟
    Os nossos analistas usaram o Echelon para interceptar electronicamente as palavras "Iverson" e "Royce Global". Open Subtitles المحللون لدينا إستخدموا ال"إيشيلون" ليحصروا إلكترونياً الكلمات "أيفرسون" و "رويس العالمية".
    Está a perguntar porque quer saber se o Iverson queria ver-me por alguma coisa pessoal ou do meu trabalho? Open Subtitles هل تسألني لأنك تريد ان تعرف إذا كان (أيفرسون) كان إتٍ لرؤيتي بخصوص شيء شخصي أو بخصوص وظيفتي؟
    Está é a lista que o "H" apanhou em casa do Iverson. Open Subtitles هذه القائمة الذي أحضرها " إتش " من " إيفرسون "
    Testa a arma do Iverson e compara as balas. Open Subtitles فقط أختبار سلاح " إيفرسون " ومقارنة الرصاص
    Incrível. O tipo marca 12 míseros pontos e tratam-no como se fosse o Iverson. Open Subtitles غير معقول , الفتي سجل 12 نقطه و يعاملونه كما لو كان ايفرسون
    Woodrow Wilson Iverson reformou-se da Marinha como Capitão-de-fragata há 18 anos e juntou-se ao Grupo Global Royce, a Companhia Internacional de Mineração e Remessa. Open Subtitles (وودرو ويلسون أيفرسون) تقاعد من البحرية. برتبة قائد عسكري منذ 18 عام لينضم إلى مجموعة "رويس" العالمية،
    Woody Iverson e eu começamos a trabalhar para Jonathon Royce na mesma época. Open Subtitles انا و (وودي أيفرسون) بدأنا العمل لدى (جوناثان رويس) تقريبا في نفس الوقت.
    Porque é que o Iverson estava em Washington, Sr. Mayfield? Open Subtitles لماذا كان (أيفرسون) في "واشنطن"، سيد (مايفيلد)؟
    A última vez que viu o Iverson estava com o DiNozzo? Open Subtitles إذن، آخر مرة رأيت (أيفرسون)، كان مع (دينوزو)؟
    Quer dizer... não falou com o Iverson no avião Open Subtitles إذن... أنت لم تتحدث مع (أيفرسون) في الطائرة...
    Foi o último a ver Iverson vivo. Open Subtitles كنت آخر شخص يشاهد (أيفرسون) على قيد الحياة.
    Iverson estava a apanhar um táxi para a cidade. Open Subtitles (أيفرسون) كان سيستقل سيارة أجرة داخل المدينة.
    - A última anotação que o Iverson fez no bloco de notas do telemóvel foi às 4:42 da manhã. Open Subtitles -حسناً، آخر دخول قام به (أيفرسون) على مفكرة هاتفه كان في الساعة 4:
    Nós temos a certeza que a Dakota Hudson foi morta com a pistola do Kevin Iverson, certo? Open Subtitles نعرف بشكل مؤكد أن داكوتا هادسون " قد قتلت " بسلاح " كيفن إيفرسون " صحيح ؟
    Diz-me o quão rápido consegues trazer a Sra. Iverson para cá. Open Subtitles إذاً أخبرني ما سرعة إحضارك للسيدة " إيفرسون " إلى هنا ؟
    Sr. Iverson, obrigada por vir. Open Subtitles السيد " إيفرسون " ، شكراً لك على القدوم إلى هُنا
    Sim, para o Kevin Iverson. Nós sabemos disso. Open Subtitles أجل لـ " كيفن إيفرسون " ونعلم بذلك
    É um prazer finalmente conhecê-lo, Sr. Iverson. Open Subtitles حسناً، إنه من دواعي سروري أن ألتقي بك أخيراً، يا سيّد (إيفرسون).
    E depois, vejam esta mensagem do Ryan Iverson no Facebook. Open Subtitles ومن ثم ، وتحقق من هذه الرسالةمن ريان ايفرسون في الفيسبوك.
    Esta nave excepcional, a Virgil, comandada por Bob Iverson... Open Subtitles قائد المكوك روبرت ايفرسون هذه المركبة الغير عادية. العالم الفرنسي، الدّكتور سيرج...
    Registe o Senhor Iverson no hospital pela última vez, está bem? Open Subtitles (تفقدي إسم السيد (افرسون) بقائمة الـ(القلب المقدس للمرة الثالثة، حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more