"já a tenho" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد حصلت عليها
        
    • لقد أمسكت بها
        
    • أمسكتها
        
    • امسكت بها
        
    • أنا أمسكها
        
    Já a tenho. Open Subtitles ـ أجل, لقد حصلت عليها. ـ أعلم.
    Já a tenho há uns tempos. Open Subtitles لقد حصلت عليها منذ فترة
    Sim, Já a tenho. Open Subtitles نعم، لقد أمسكت بها
    - Eu Já a tenho, Charlie! Eu levo-a! Open Subtitles دعني أساعد - (لقد أمسكت بها (شارلي -
    Uh, tudo bem, Já a tenho, Já a tenho. Acho que Já a tenho. Open Subtitles حسنًا، أمسكتها، أمسكتها أعتقد أني أمسكتها
    - Muito bem, Já a tenho. Open Subtitles حسناً ، لقد أمسكتها هيا، هيا، هيا، هيا
    Já a tenho. Open Subtitles امسكت بها -عميل (باور ) -نعم؟
    Já a tenho. Muito bem. Open Subtitles أنا أمسكها حسناً, حسناً
    Já a tenho. Open Subtitles حسناً، لقد حصلت عليها
    - Já a tenho. Open Subtitles لقد حصلت عليها سابقا
    Vai! Vai, Já a tenho. Open Subtitles اذهب،اذهب، لقد حصلت عليها
    Olá. Já a tenho. Open Subtitles مرحباً ، لقد حصلت عليها
    Já a tenho! Open Subtitles ! لقد حصلت عليها
    - Já a tenho! Open Subtitles - لقد أمسكت بها!
    Já a tenho. Open Subtitles لقد أمسكت بها
    Já a tenho. Open Subtitles لقد أمسكت بها.
    Afaste-se, por favor. Já a tenho. Open Subtitles إبتعدي رجاء لقد أمسكتها
    Está bem, está tudo bem Já a tenho. Open Subtitles -حسناً ، أمسكتها
    - Segura-a. - Já a tenho. Open Subtitles إمسكها - لقد أمسكتها -
    - Já a tenho. Open Subtitles امسكت بها - !
    Já a tenho. Open Subtitles أنا أمسكها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more