"já acabámos de" - Translation from Portuguese to Arabic

• انتهينا من

Sim, acho que já acabámos de ver a correspondência.
أجل. أظن أننا انتهينا من مسألة بريد المشاهدين

já acabámos de dar tiros um ao outro?
إذن هل انتهينا من إطلاق النار على بعضنا البعض؟

já acabámos de falar nos nossos sentimentos?
و الآن هل انتهينا من مشاطرة مشاعرنا ؟

Pronto, já acabámos de cavar estas sepulturas.
حسنا , لقد انتهينا من حفر القبر الضحل .