"já alguma vez fez algo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل فعل شيء

Ele já alguma vez fez algo do género, antes?
هل فعل شيء كهذا من قبل قط؟