Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"já comia" - Translation from Portuguese to Arabic
-
قد أتناول
-
أتناول الطعام
-
أستطيع الأكل
-
يمكنني أن آكل
| Já comia uns pretzels. | Open Subtitles | قد أتناول بعض البسكويت المالح |
| Já comia uma grande costeleta, do tamanho Flintstone... | Open Subtitles | قد أتناول شريحة ضلوع بحجم (فلينتستون) |
| Já comia qualquer coisa. | Open Subtitles | يمكنني أن أتناول الطعام |
| Já comia. | Open Subtitles | يمكنني أن أتناول الطعام |
| Porque Já comia alguma coisa. | Open Subtitles | لأني أستطيع الأكل الأن |
| Óptimo, também Já comia. | Open Subtitles | عظيم. أستطيع الأكل |
| - Já comia. | Open Subtitles | - يمكنني أن آكل |
| - Já comia. | Open Subtitles | - يمكنني أن آكل |
| - Já comia. | Open Subtitles | - يمكنني أن آكل سيدي |
| Já comia. | Open Subtitles | يمكنني أن آكل |