"já deixei" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد تركت

Já deixei umas dez mensagens no teu telemóvel.
ديبي؟ لقد تركت 10 رسائل على هاتفك الخلوي لماذا لم تتصل بي؟

Eu Já deixei uma dúzi a de mensagens e quero conversar sobre essa coisa da Latnok.
لقد تركت لها عشرات الرسائل على هاتفها أود أن أحدثها حول مسألة لاتنوك

Já deixei mensagem à minha mulher. Acho que ela me vem buscar.
لقد تركت بالفعل لزوجتي رسالة أنا متأكد أنها سوف تقلني

Já deixei montes de mensagens ao meu tio, ok?
لقد تركت رسائل لعمي عدة مرات..

Já deixei a minha família do outro lado do mundo uma vez.
لقد تركت عائلتى حول العالم من قبل أيضاً

Já deixei o Jake em casa da mãe... e as raparigas devem estar a chegar, para tomarmos uns copos.
حسناً، لقد تركت (جايك) عند والدته ويفترض أن تكون الفتيات هنا خلال وقت قصير

Já deixei recado. Fala o Dylan. Diga-lhe que liguei novamente.
(لقد تركت رسالة آنفا، أنا (ديلان قل له أنى سأعاود الإتصال

Já deixei vinte mensagens.
لقد تركت لك 20 رسالة

Já deixei tipo 4 mensagens.
لقد تركت لك أربع رسائل؟

Já deixei, talvez, 15 mensagens.
لقد تركت 15 رسالة

Já deixei três mensagens.
لقد تركت للتو ثلاث رسائل

Olha, Já deixei.
انظر... لقد تركت التدخين

Eu Já deixei aquele psicopata do T-Bag solto uma vez.
(لقد تركت ذلك المختل (تي باك حراً لمرة

Já deixei demasiadas coisas más te acontecerem.
لقد تركت أشياء سيئة كثيرة تحدث لك !

E eu Já deixei isso.
لقد تركت هذا