| - Não resulta. já discutimos isto. | Open Subtitles | -لا لا لا لا، لن تنجح هذه الطريقة، لقد ناقشنا هذا الأمر |
| já discutimos isto antes. | Open Subtitles | لقد ناقشنا هذا من قبل |
| - já discutimos isto, a tua mãe... | Open Subtitles | لقد ناقشنا هذا من قبل |
| já discutimos isto, Embaixadora. Nao podemos interferir nos assuntos internos do vosso planeta. | Open Subtitles | لقد تخطينا هذا سفيره , لا يمكننا التدخل فى الشئون الداخليه لكوكبك |
| já discutimos isto. | Open Subtitles | لقد تخطينا هذا |
| Tive sorte por não me despedirem. já discutimos isto. | Open Subtitles | أنا محظوظة أني لم أطرد، لقد ناقشنا ذلك |
| - Sheldon, já discutimos isto. | Open Subtitles | لن تذهبي إلى سويسرا لقد تناقشنا في هذا الأمر يا شيلدون |
| Dennis, já discutimos isto. | Open Subtitles | دينيس , لقد ناقشنا هذا |
| Então, já discutimos isto. | Open Subtitles | بحقك، لقد ناقشنا هذا. |
| Daphne, já discutimos isto antes. | Open Subtitles | (لقد ناقشنا هذا من قبل يا (دافني |
| já discutimos isto. | Open Subtitles | لقد ناقشنا هذا |
| - já discutimos isto. - Tens mesmo de ir... | Open Subtitles | -جيسي"، لقد تخطينا هذا" . |
| Ouve, já discutimos isto. Tu não és actor. | Open Subtitles | لقد ناقشنا ذلك سابقاً، أنت لست ممثلاً |
| Nós já discutimos isto. | Open Subtitles | لقد تناقشنا في هذا من قبل |