"já disse que estou" - Translation from Portuguese to Arabic

• قلت أنا
• قلت أنني
• لقد أخبرتك أنني
• لقد قلت أني
• لقد قلت إنني
• قلتُ أنّي
• قلت أنّي
• قلت انني

- Já disse que estou bem!
- قلت أنا بخير! يسوع!

- Já disse que estou bem.
- قلت أنا بخير.

Já disse que estou bem. Pára de falar comigo.
لقد قلت أنني بخير توقفي عن الكلام إليّ

- Nunca me da um tempo. Já disse que estou com dor de cabeça, me deixe em paz.
ألم تسمعني من المرة الأولي لقد أخبرتك أنني مصابة بصداع لذا من فضلك أذهب واتركني بمفردي

Não. Sook, Já disse que estou bem.
لقد قلت أني بخيـر

Já disse que estou bem.
لقد قلت إنني بخير.

Já disse que estou a tratar do assunto.
قلتُ أنّي أسيطر على الوضع إذاً أحسني آداء ذلك يا رئيسة الشرطة

Já disse que estou bem, Elena.
قلت أنّي بخير يا (إلينا).

Já disse que estou bem.
لقد قلت انني بخير.

Já disse que estou a falar contigo!
قلت أنا أتحدث إليك!

- Já disse que estou óptima, está bem?
-نعم. قلت أنا بخير؟

Raios. Treinador, Já disse que estou bem.
اللعنة أيها المدرب قلت أنني بخير

Já disse que estou dentro. Estou dentro.
قلت أنني مستعد للعمل فأنا مستعد للعمل

Já disse que estou bem, certo?
- لقد قلت أنني بخير - حسناً , لنذهب

Já disse que estou muito ocupada para tratar de ti. Chega de banalidades!
لقد أخبرتك أنني مشغوله جدا لأتعامل معك الأن، لا مزيد من الرسوم

Já disse que estou limpo. Seu bebê vai ficar bem.
أجل، لقد أخبرتك أنني نظيف، إتفقنا؟

- Já disse que estou bem.
لقد قلت أني بخير

Já disse que estou cansada.
قلتُ أنّي متعبة

Já disse que estou bem.
- كلا , قلت انني بخير