"já era casado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان متزوجا بالفعل

Ele prometera casar com ela, mas já era casado.
وكان قد وعدها بالزواج لكنه كان متزوجا بالفعل

Nunca imaginou que o seu filho James já era casado.
لا,لم تتصورى ابدا ان ابنك جيمس كان متزوجا بالفعل

O Picasso já era casado, e 30 anos mais velho que ela, por isso mantiveram o caso em segredo.
كان متزوجا بالفعل بيكاسو , ولها 30 سنة العليا , لذلك ظلوا العلاقة بينهما سرا.

Quando se conheceram, o pai já era casado.
فعندما قابلوا بعض ابي كان متزوجا بالفعل