"já era tarde de mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان الأوان قد فات

Ezra, quando me virei, já era tarde de mais.
أيزرا) , عندما ألتفت أليه) كان الأوان قد فات

Quando chegámos ao Frigorífico, já era tarde de mais.
-عندما وصلت إلى "الثلاجة"، كان الأوان قد فات .