"já estava acordado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت مستيقظاً

Eu já estava acordado.
لقد كنت مستيقظاً بالفعل

já estava acordado.
لقد كنت مستيقظاً

- Não. Eu já estava acordado.
- لا , كنت مستيقظاً