"já estavam" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانوا بالفعل

Trezentos e quarenta médicos cubanos já estavam há muito no terreno.
340 طبيب كوبي كانوا بالفعل هناك لفترة طويلة.

E eles já estavam por dentro de toda esta insegurança à volta do medicamento, e pressenti os problemas que aí vinham..
و كانوا بالفعل قد بدأوا بأغنية و رقصة التأمين و شعرت بالكارثة قادمة

Para preservar os outros que já estavam armazenados.
بل للحفاظ على الآخرين الذين كانوا بالفعل في التخزين

Muito conveniente que três meses depois, eles já estavam a viver juntos.
إلا أنه بشكل ملائم بعد ثلاثة أشهر لقد كانوا بالفعل يعيشون مع بعض

Mas, sabe, eu... eu acho que é justo mencionar que os chineses... já estavam experimentando com a prensa... muito antes, no século XV.
ولكن كما تعلمون ، وأعتقد أنها ليست سوى معرض الإشارة إلى أن الصين -- كانوا بالفعل تجريب الطباعة

já estavam de volta dele.
كانوا بالفعل عليه

Su e os seus filhos já estavam a caminho para pôr fim a Kuvira.
سو) وأبنيها كانوا بالفعل في طريقهم) (لوضع حدا لـ(كوفيرا

Na altura que voltamos eles já estavam...
مع وقت عودتنا ... لقد كانوا بالفعل

Mas já estavam mortos.
كانوا بالفعل موتى .