"já estive aqui antes" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد كنت هنا من قبل
        
    • لقد كنتُ هنا من قبل
        
    • أتيت إلى هنا من قبل
        
    • أتيت هنا من قبل
        
    Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل
    Eu Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل
    Espera aí. Já estive aqui antes! Isto é o Satélite 5. Open Subtitles . إنتظري، لقد كنت هنا من قبل
    E já agora, Já estive aqui antes. Open Subtitles وبالمناسبة، لقد أتيت إلى هنا من قبل
    Não, não, não. Eu Já estive aqui antes! O quê? Open Subtitles لا، لا أتيت هنا من قبل
    - Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل
    Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل.
    - Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل
    Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل
    Já estive aqui antes. Open Subtitles . لقد كنت هنا من قبل.
    Já estive aqui antes. Open Subtitles لقد كنت هنا من قبل.
    Mas Já estive aqui antes. Open Subtitles ولكني أتيت إلى هنا من قبل.
    E eu Já estive aqui antes, então... Open Subtitles وقد أتيت هنا من قبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more