Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"já estudaste" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل درست
| Já estudaste alguma coisa que não fosse vigarice? | Open Subtitles | هل درست أى شيء و خاليا ً من الكذب و التحايل ؟ |
| Já estudaste as tuas gravações do Cocas? | Open Subtitles | هل درست أشرطة "كيرميت"؟ |
| Já estudaste as plantas do Drexler? | Open Subtitles | هل درست مخطّطات الـ(دريكسلر)؟ |